Странице

"Rasla jabuka kraj sinjeg mora" - lirska narodna pesma

     Vodičarske (bogojavljenske) pesme pevane su na Bogojavljenje (19. januar). Bogojavljenje, kada se završavaju nekršteni/nečisti dani, kao i Sveti Ignjatije, kojim počinje kompleks zimskih rituala, ima puno sličnosti sa Božićem – u kuću su unošeni slama i badnjak, selom je išla povorka maskiranih mladića, vodičara. I oni su pevali pesme po sadržini slične koledarskim i božićnim, asocirajući na krštenje Isusovo koje se vezuje za pomenuti praznik: 

Rasla jabuka kraj sinjeg mora,
Granom do neba, stablom do zemlje.
Pod njom seđaše sveta Marija,
Vikala, vikala, svetoga Jovana:
„Da li možeš i da l’ hoćeš Boga krstiti,
U Jordan vodi, pod vedrim nebom?“
„Ja mogu, ja hoću, Boga krstiti,
U Jordan vodi, pod vedrim nebom.“


Pesma, međutim, kazujući o rođenju boga, predstavlja i svojevsrnu mitsku "rekonstrukciju" stvaranja sveta. U njoj obnovu i podmlađivanje, koji su deo kosmogonijskog mitskog procesa, simbolizuje jabuka, granom do neba, stablom do zemlje. I po tome bi pesma bila i mitološka, bez obzira na to što su se u njoj arhajske predstave vezivale za mlađi sloj verovanja.  

I voda ove pesme takođe je transformisana arhajska, mitska. Prastari obredi za plodnost obavljani su o Bogojavlljanju na vodi (vodici, izvoru, reci). U nju su devojke rano ujutro stavljale bosiljak i bacale su semena različitog žita, da ga nosi, pa da tako i usevi tih semena niču i rastu.  

I pesme tada pevane posvećene su kultu plodnosti, ne samo biljem o kojem pevaju, već i asocijacijom na bračno vezivanje, koje je jedna od manifestacija tog kulta: 

 

"Oj junače, smiljanče! 

Smilj mi nosiš, smilj mirisaš, 

Smilj ti  kapit na ramena; 

Da l' ne misliš da se ženiš?" 

"Vodičarki, sestri mili, 

Mislim, mislim, kak' ne mislim, 

Savršeno jeod daleka, 

Od daleka, od Venedig." 

"Oj junače, oj smiljanče! 

Jahni konja, pojdi tamo,  

Na steine, u tatkoje, 

Toči vino u strikoje." 


 (Zoja Karanović „Arhajski koreni srpske usmene lirske poezije”)


Zanimljivost - Verovalo se da je ponoć uoči Bogojavljenja upravo taj trenutak kada se odvija smena vremena i u prirodi dešavaju se neka čuda: “otvaraju” se nebesa, a čoveku koji to vidi ispunjava se svaka želja; prestaje da duva – » vetar, životinje su u stanju da govore; snovi se ostvaruju (Slovenska mitologija). 


Da li ste zatražili želju?😊 


"Bog se javi, cicvara se vari!" 





"Đurđevske pesme"


               *
Đurđevo cveće najlepše,
Brala ga Đurđa djevojka, ih!
Dolete pčela od neba,
Donese glase od Boga:
S jaganjci let’o bogato,
Sa žito leto bogato,
Sa vino leto bogato, ih!

                *
Pošle mome rosu da obiju, ladojlo!
Da obiju i da se omiju, ladojlo!
Da naberu svakojake trave, ladojlo!
Da ispletu svetom Đurđu venac, ladojlo!

                *
Rano mi je sunce ogrejalo,
Još porano rosa opadnula.
Sveti Đorđe iz polja se vraća.
Nosi Đorđe sve zeleni venci.
Nosi Đorđe cveće svakojako.
Oće Đorđe momci da opaše,
Oće Đorđe mome da zakiti.





Đurđevske pesme – Kalendarske obredne pesme koje se pevaju na sam Đurđevdan, uoči praznika, kao i tokom cele nedelje koja mu prethodi. Provbitno posvećene duhu drveta i kultu plodnosti. Dobijaju dvostruku magijsku osnovu: stočarsko-agrarnu i bajaličko-ljubavnu, da bi se kasnije obogatile slojevima hrišćanske legende (Radmila Pešić, Nada Milošević-Đorđević Narodna književnost, str. 79)

"Plavi zec" - Dušan Radović


Tri sam zemlje prelazio,
i tri gore pregazio,
i tri mora preplovio ‒
dok ga nisam ulovio.
       Plavog zeca,
       čudnog zeca,
       jedinog na svetu!

Ovaj zec
        zna da svira,
ovaj zec
        zna da plete,
ovaj  zec
        ručak kuva,
ovaj zec
        kuću mete,
ovaj zec
        plesti ume,
ovaj zec
        žeti ume,
ovaj zec
        šiti, piti
i francuski govoriti
        ‒ sve razume!
        Plavi zec,
        čudni zec,
        jedini na svetu!

Ja ga htedoh vama dati
        da vas mije,
        da vam šije,
 da vam kroji,
 da vam broji,
 da vam plete,
 da  vam mete,
 da vam kuva,
 da vas čuva,
 da vam peva,
 slike šara
i francuski razgovara,
        Plavi zec,
        čudni zec,
        jedini na svetu!

Stavih zeca u torbak
pa požurih svojoj kući,
Al’ kad bismo ispred kuće
stade žečić da šapuće:
‒ Pusti me lovče,
hrabri lovče,
da očešljam kosu,
da umijem lice,
da isečem nokte,
da ispravim stas,
da udesim glas.
        Neka vide deca
        plavog zeca,
        čudnog zeca
        jedinog na svetu!

Pustih zeca iz torbaka,
al’ se zec ne očešlja,
al’ se zec ne umi,
nit iseče nokte,
nit ispravi stas,
nit dotera glas.

Već pobeže, oj nesrećo,
na kraj sveta, oj nevoljo!
        Plavi zec,
        čudni zec,
        jedini na svetu!

"Zeka, zeka iz jendeka" - Jovan Jovanović Zmaj

  
Skoči zeka iz jendeka,
pa po snegu lako prti.
Za njim skoči drugi, treći,
a za trećim i četvrti.

Po ćilimu belom skaču
jedan drugom na krkaču;
premetnu se preko njuške,
valjaju se poleđuške.

Gurkaju se u tom trku,
ćuškaju se u tom huku,
ko ih gleda ne mož’ znati
igraju l’ se il’ se tuku.

Gledao ih lovac stari,
pucati mu beše žao.
Uze listak knjige bele,
pa je zeke ‒ nacrtao.

Zeka, zeka iz jendeka,
danaske si srećan bio!
Danas ti je ‒ dece radi ‒
stari lovac oprostio.







"Bela grana" - Mira Alečković


Potrčite, poletite
sa svih strana!
Na trešnji se rascvetala
bela grana,
oživela bela rada,
žuti neven,
u cveće je svako sada
preodeven.
Latičice ružičaste,
modroplave,
žut maslačak doskakuta
preko trave.

‒ Proleće je! Kitite se
cvećem belim, ‒
kaže Sunce, ‒ ja darove
sada delim …
Plavom bojom nacrtajte
nebo ovo,
i na njemu žuto krilo
leptirovo,
i zeleno … zeleni se
lišće s granja,
i u njemu puno dece
i trešanja,
pre da rode kada budu
nacrtane
ove trešnje, ovo cveće,
ove grane! ...

Leptirče mi uhvatite,
plavokrilo,
od leta se na livadi
umorilo…
A kada se bude našlo
na tvom dlanu,
ti ga pusti da odleti
na poljanu!
I dotrči, svi dođite
sa svih strana
da vidite: procvetala
bela grana!

"Mali život" - Dušan Radović


Dok neko pije
‒ ja pijuckam.

Dok neko grize
‒ ja samo grickam.

Dok neko glođe
‒ ja samo glockam.

Dok neko bode
‒ ja samo bockam.

Dok neko peva
‒ ja pevuckam.

Dok neko drema
‒ ja dremuckam.

Dok neko radi
‒ ja raduckam …

I tako malo, sitno živuckam.